You are here

Laura • Лаура

◄ • 1/2 • ►

I love morning. And morning sun ...
Sometimes it's difficult to me to wake up in the morning early.
No, I am not lazy ! Just sometimes for some reason it's difficultly.
And then we with morning sun meet in my morning dreams ...
It warms me and provokes my imaginations.
But in the daytime I always with sun: I live, work, study and laugh ...
Я люблю утро. И утреннее солнышко ...
Иногда мне трудно проснуться утром рано.
Нет, я не ленива ! Просто иногда почему-то это трудно.
И тогда мы с солнышком встречаемся в моих утренних снах ...
Оно меня согревает и провоцирует мои фантазии.
Но днём я всегда с солнышком: живу, работаю, учусь и смеюсь ...
◄ • 1/2 • ►

◄ • 1/4 • ►

... I remain the loyal friend of a sunlight even the day cloudy or rainy. There are a lot of sun in my country ...
I live in the country of joy, green eyes and attentive people.
... Я остаюсь верным другом солнечного света, даже если день пасмурный или доджливый. В моей стране много солнца ...
Я живу в стране радости, зелёных глаз и внимательных людей.
 


◄ • 1/2 • ►

Sometimes world seems incomprehensible, and evidently some the vagrant owns any important secret; there all are big, and me is only a small point. It's not hostile, no ! It seems not clear ... Sometimes it's my elements, and I am still its part. I know that it changes me, and I can change it.

I study to be the teacher because I love children. I want to learn at them in enigmatic and to teach them to be wizards ...
Иногда мир видится непостижимым, и иной бродяга, кажется, владеет какой-то важной тайной; в нём всё большое, а я – маленькая точка. Он не враждебен, нет ! Он кажется непонятным ... Иногда он – моя стихия, и я по-прежнему его часть. Я знаю, что он меняет меня, а я могу его изменять.

Я буду учительницей, потому что люблю детей. Я хочу учиться у них загадочному и научить их быть волшебниками ...
 


◄ • 1/2 • ►


Laura Éva
On this my page
sounds the fragment of a song
This is New year
sung by Nyusha
На этой моей странице
звучит фрагмент песни
Это Новый год
в исполнении Нюши Шурочкиной
 
 
 
 
©Maksim Gaziev (Ruhlinski), et-vanille.com, December, 2013
Laura Éva


Laura